НЕФТЬ-ГАЗ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА
На главную >>


Теперь на нашем сайте можно за 5 минут создать свежий реферат или доклад

Скачать книгу целиком можно на сайте: www.nglib.ru.

Предложения в тексте с термином "Затвор"

набивка; текст, наполнитель; текст, стёжка; выравнивание; знак-заполнитель; перемешивание; подбивка; подложка (клеёнки, линолеума) /прилив; прокладка ~ out связь набивкаpaddle весло; гребок (весло); затвор; лопасть; лопатка (смесителя); мешалка; перемешивать; плицаpaddle-wheel tank кож.

пенициллин peninsula полуостров pennant вымпел; оттяжка (трала) pennyweight, dwt, pwt пеннивейт (1/ 20унцш) penstock затвор (напорного трубопровода) pentaborane хим.

шина; балка; бар; барьер; брус; брусок; жердь; загораживать; заготовка; заграждать; запор; запрещать; запруда; засов; затвор (запор); исключать; коса (намывная полоса суши); крышка (над символом) ; линейка (в телетайпах); лом; мешать (препятствовать); оправка; отмель; перекладина; планка; пластина; полоса (сортового металла); преграда; преграждать; прут; пруток; прямоугольник; рейка; слиток (золота); стержень; столбик (на гистограммах); хобот (завалочной машины); черта (надстрочный знак); шкала; шлагбаум; штанга; щеколда ~ graph гистограмма ~ lock засов -screen решётка ~ spacing прозор (расстояние между колосниками) ~ strip сутунка ~ tack текст, закрепка; скрепка angle ~мет.

загрязнителей) pneumatic ~ пневмоприёмник recess впадина; врезать; выемка; выкружка; вырез; выточка; заглублять; канавка; ниша (углубление);обрез (стены); паз; подточка; полость; расточка; углубление (выемка в поверхности); углублять side ~ паз (гидротехнического затвора) recessed углублённый; утопленный~ joint пустошовка recession отступление (моря, ледника) ; понижение; разлёт; регрессия (моря, ледника); спад recharge перезаряд (повторный заряд) ; перезарядка (повторная зарядка) /перезаряжать (повторно заряжать) /питание (грунтовых eodj/подзаряд; подзаряжать; подпитывание (подземных вод); пополнение (подземных вод) rechargeable battery аккумулятор recharging перезаряд (повторный заряд);перезарядка (повторная зарядка);подзаряд rechipper лесн.

перекристаллизация; отводок; отпрыск; побег; подрост; рекристаллизация regular нормальный; повторяемый; постоянный; правильный; регулярный; систематический at ~ times периодическиregularity закономерность; правила ность; регулярность; систематичностьregularization регуляризацияregularize упорядочиватьregularly периодически; систематическиregulate выверять; приспосабливать; регламентировать; регулировать; стабилизироватьregulated регулируемыйregulating device регулятор; стабилизаторregulating relay реле-регуляторregulating resistance реостатregulating valve гидр, затвор; пнев-мораспределительregulation инструкция; контроль; нормирование; организация; подстройка; правило; предписание; регламент; регламентация; регламентирование; регулирование; стабилизация; управление inherent ~ саморегулирование land ~ землеустройствоregulations правила (мн.

скрепка; герметизировать; заваривание; заделывать; закатывать (консервные банки); заклеивать; закупоривать (герметизировать); запаивание; запаивать; запечатывать; затвор (жидкостный или газовый); изолировать; изоляция; клеймить; клеймо; опечатывать; печать (штамп); пломба (печать);пломбировать (накладывать печать) /сальник; сваривание (упаковочной плёнки); сваривать (упаковочную плёнку); спаивать; спай; укупоривание; укупоривать; уплотнение; уплотнять ~ by fusion заплавлять ~ by melting заплавлять ~ failure разгерметизация; разуплотнение ~ glass стеклоприпой ~ in впаивать (металл в стекло или керамику); запаивать ~ into запаивать ~ off отпаивать (баллонлампы) ~ up заклеивать; запечатывать ~ wire впай (проволока ввода в лампу) affix a ~ опечатывать apply a ~ опечатывать crimp ~ пистонирование cup-type ~ манжета gland ~ сальник lip-type ~ манжета moisture ~влагоизоляция oil ~ сальник packing ~ сальник pressure ~ сальник retainer ~ набивка shipping ~ капа vapor ~ пароизоляция sealant герметик foamed ~пеногерметик glass-ceramic ~ ситаллоцемент sealed герметизированный; запечатанный; запломбированный; опломбированный ~ lead-in гермоввод ~ lead-out гермовывод hermetically ~ герметизированный; герметичный sealed-beam lamp рефлектор (лампа) sealer порозаполнитель seal-in впай (металла в стекло или керамику) sealing пласт, заварка; герметизация (уплотнение); заваривание; заделка; закатка (консервных банок); закатывание; заклеивание; закупоривание (герметизация); замазывание; запаивание; запечатывание; изоляция; клеймение; наполнение; опломбирование; пломба (печать);пломбирование (накладывание печати); порозаполне-ние; сваривание (упаковочной плёнки); сварка (упаковочной плёнки); укупоривание; уплотнение ~gland сальник ~ glass стеклоприпой ~ off отпайка (баллона лампы) -part прокладка ~ ring венчик (бутылки); манжета ~ wax замазка; сургуч L heat ~ пласт, термосваривание; пласт, термосварка; пласт, термосклеивание; сварка (термопча-стов) loss of ~ разгерметизация solder ~ запаивание vacuum ~ вакуум-укупорка vapor ~ пароизоляция sealing-in впаивание (металла в стекло или керамику)/впай (металла в стекло или керамику); уплотнение seam геол.

ставень; жалюзи; задвигать; задвижка; заслонка; затвор; клапан; обтюратор; ставни; створка; шибер; штора; шторка ~ structure обтюратор camera ~ фотозатвор diaphragm ~ затвор-диафрагма gate ~ обтюраторshutteringphotographic ~ фотозатвор sliding ~ шибер valve ~ опт.

затворshuttering стр.

опалубкаshutting down закрытие; свёртывание (прекращение деятельности)shuttle затвор (движущаяся часть пневматического сейсмического источника); МВКА [многоразовый воздушно-космический аппарат]; МТКК [многоразовый транспортный космический корабль]; челнокspace ~ МТКК [многоразовый транспортный космический корабль]slal геол.

заборкаsluggish инертный; инерционный; медленныйsluggishness инертность; инерционностьsluice водовыпуск; водосброс; водохранилище; затвор; намывать (напр.

затвор building ~мор.

буферность caloric ~ калорийность; теплотворность calorific ~ теплотворность color ~ светлота coloring ~ окрашиваемость crest ~ амплитуда energy ~ калорийность gloss ~ блеск (характеристика глазури и эмали) heat ~ теплотворность heating ~ теплотворность indicated - показание median ~ медиана nominal ~ номинал nutrient ~ питательность nutritional ~ калорийность nutritive ~ калорийность peak ~ амплитуда; максимум peak-to-peak ~ размах prestored ~ уставка rated ~ номинал reference ~ уставка set ~ уставка survival ~ выживаемость target ~ уставка test ~ натура (зерна) tone ~ тональность value-priced дешёвый valuer дегустатор; таксатор valve брит, лампа (компонент радиоаппаратуры) ; гидр, затвор; вентиль; задвижка; заслонка; клапан; кран; пневмораспределитель; шибер ~ gate гидр, затвор ~ plug клапан (деталь вентиля) ~ shutter опт.

затвор ~ timing авт.

кингстон flow regulating ~ гидр, затвор flow-control ~ дроссель flow-metering ~ дроссель flow-regulating ~ дроссель gate ~ заслонка; золотник; клин-кет; шибер guard's ~ ж.

стоп-кран hydraulic ~ гидр, затвор; гидроаппарат; гидроклапан hydraulic control ~ гидрораспределитель inlet ~ натекатель inner ~ золотник internal check ~нефт.

затвор; пневмо-распределительrestrictor ~ клапан-ограничитель selector ~ распределитель six-electrode ~ гексод sleeve ~ заслонка; шибер slide ~ заслонка; золотник; шибер sliding ~ золотник sluice ~клинкетsolenoid-operated ~ электроклапан; электроклапан solenoid-operated hydraulic ~ электрогидроклапан; электрогид-роклапанsolenoid-operated pneumatic ~ электропневмоклапан; электро-пневмоклапан swing ~ клапан-мигалка thermostatic ~ термостат throttle ~ гидродроссель; дроссельvacuum ~ вакуум-клапан ventilation ~ сапунvalveless бесклапанныйvamidothion вамидотионvamp передок (у обуви); союзка (деталь обуви)van брит, вагон; автофургон; фургон fridge ~ авторефрижератор furniture-moving ~ мебелевоз mobile production ~ видеоваген motor ~ брит, автомобиль (грузовой)pickup ~ авт.

вершина; узел (в графе) vertical астр, вертикал; вертикаль; вертикальный; отвесный ~ circle астр, вертикал ~ conveyor подъёмник ~ deflection прогиб ~ diaphragm стойка (гидротехнического затвора) ~ flue вертикал (печи) ~ gyro гировертикаль ~ gyro reference гировертикаль ~ journal пята ~ position вертикальность ~ profiling зондирование ~ stabilizer ав.

баланс; балансы (балансовая древесина);болт; винт; запор; засов; затвор (запор); молния; ось; отсеивать; палец; просеивать; рулон (обивочного или настилочного материала); сболчивать; свинчивать; шкворень; шпилька; шпингалет ~ clamp струбцина; тиски ~lock засов ~ pin чека ~ горемор.

затворbreeching боров; газоход; дымоходbreed биол.

масса container ~ полуприцеп-контейнеровозchatoyant текст, переливчатыйchatter вибрация; вибрировать; дребезг; дребезжать; дрожание; дрожать; стук (клапана)chattering вибрация; колебаниеchavibetol хавибетолchavicoIxaBHKoncheap дешёвый; недорогойcheck задерживать; затвор; испытание; испытывать; контролировать; контроль; контрольный; крестик (знак заполнения графы в таблице); опробовать; останавливать; останов; поверка; посечка; препятствие; проверка; проверять; сверять; сличать; сличение; стопор; стопорить; трескаться; трещина; фартук (молотилки); чек ~ crack волосовина ~ dam гидр, перемычка ~ drop гидр, перепад ~ fabric текст, шотландка ~ mark крестик ~nutконтргайка ~ on контролировать ~ out налаживать; отлаживать ~ pilot пилот-инспектор ~ plug калибр-пробка ~ point репер ~ таПж.

привязка; герметизация; закрытие; замыкание; запирание; затвор; крышка; отсечка; пробка; свёртывание (прекращение деятельности); укупоривание ~ error геод.

опалубка (для decker плоских железобетонных элементов); дека; колода (перфокарт); комплект (магнитных лент );ш-стил; настилать; обшивка (гидротехнического затвора); пачка (перфокарт); штабель; этаж; ярус ~ stanchion мор.

диафонdiaphragm диафрагма; диафрагмировать; диффузор (громкоговорителя); мембрана; перегородка; перемычка; перепонка; ядро (плотины)~ shutter затвор-диафрагма ~ wall переборка (перегородка)rolling ~ сильфон vertical ~ стойка (гидротехнического затвора)diapir геол.

затвор; бить (оремне);задвижка (трубопровода); заслонка; клапан; сматываться; створка; хлопушка (длямух) ~ valve клапан-мигалка fender ~ брызговик leading edge ~ ав.

кингстон cloudburst ~ сель snow melt ~ половодье water ~ наводнение flood back выброс floodgate водоспуск floodhatch гидр, затвор flooding мор.

текучесть (порошка); дебит; расход ~ rate meter расходомер ~ recorder расходомер-самописец ~ regulating valve гидр, затвор ~ scheme блок-схема ~ string стояк (водопровода) ~ tank отстойник ~ turning спинингование (комбинация давильной операции и холодной прокатки) ability to ~ текучесть backward ~ противотечение cold ~рез.

затвор; мет.

литник skimmer ~ шлакоуловитель valve ~ гидр, затворgated эл.

выкружка; выточка; горло; горловина; желобок; залом (брёвен на лесосплаве); затвор; пробка; слезник gossypose рафиноза gouache гуашь gouge выдалбливать; выемка (полученная выдалбливанием); кана-вочник; крейцмейсель; рез (при поверхностной кислородной резке) gouging св.

влагопровод-ность~ control гидропривод; гидрорегулятор; гидроуправление (управление с гидроприводом) ~ control valve гидрораспределитель~ controls гидравлика ~ conveyor гидротранспортёр ~ coupling гидромуфта ~ cyclone гидроциклон ~ cylinder гидроцилиндр ~ discharge гидроразгрузка ~ disintegrator гидроразбиватель ~ drill гидробур~ drive гидравлика; гидропривод ~ drive gear гидромотор-редуктор ~ elevator гидроэлеватор ~ engineer гидротехник; инженер-гидравлик; инженер-гидротехник ~ engineering гидроинженерный; гидростроительный; гидротехника; гидротехнический ~ fill гидроотвал ~ fluid гидрожидкость; гидросмесь (рабочая жидкость для гидросистем)~ forging гидропрессование; гидроштамповка~ giant гидромонитор ~ grease gun гидротавотница ~ gun гидромонитор ~ hammer гидроударник (буровая забойная машина) ~ hitch гидрозатвор ~ impact гидроудар ~ installation гидроустановка ~ jack гидродомкрат; гидроцилиндр~ line гидро линия; гидропровод ~ load relief гидроразгрузка ~ loader гидропогрузчик ~ lock гидрозатвор; залипание (зо-лотнжа); защемление (золотника)~ machine гидромашина ~ machinery construction гидромашиностроение ~ main барильет (газогенератора)~ mechanism гидромеханизм ~ mine гидрошахта ~ mining горн, гидроразработка; гидродобыча ~ monitor гидромонитор ~ motor гидродвигатель; гидромотор~ ore dressing гидрообогащение ~ permeability водопроницаемость~ pick-up hitch гидрокрюк ~ plant гидростанция ~ power гидропривод; гидроэнергия; гидроэнергоресурсы ~ power construction works гид-роэнергостроительство ~ power development гидроэнергетика~ power station гидроэлектростанция, ГЭС ~ press гидропресс ~ prime mover гидродвигатель ~ prop гидростойка ~ pump гидронасос; гидропомпа ~ ram гидроподъёмник; гидроцилиндр~ reservoir гидробак ~ sprayer гидропульт ~ starter гидростартёр ~ stowing гидрозакладка ~ stripping гидровскрыша ~ system гидравлика; гидросистема~tankгидробак ~ technology гидротехнология ~ transformerrHflponpeo6pa30Ba-тель~ transmission гидропередача ~ turbine гидротурбина ~ turbine generator гидрогенератор~ unit гидроагрегат; гидромашина; гидроустановка ~ valve гидр, затвор; гидроаппарат; гдцроклапан ~ wedge гидроклин ~ works гидросооружение; гидротехника~ works basket габион directional-control ~ valve гидрораспределительmobile ~ servicing unit гидротележкаsingle-vane ~ actuator гидр.

ШсЬзадвижка (надвери); закрывать (на задвижку); запирать; запор; затвор (запор);защёлка; защёлкивать; клапан (трикотажной язычковой иглы); кулачок; регистр-защёлка; триггер-фиксатор; фиксатор; фиксировать; шпингалет; щеколда; язычок (трикотажной язычковой иглы) detent ~ стопор-защёлка gate ~ собачка lever ~ защёлка (собачка замка) latching кос л;, сцепка; защёлкивание; фик^адия (состояния)

ввод leaf текст, ремизка; ворота (в каменной кладке); клапан (гидротехнического затвора); крыло (подъёмного моста); лепесток (воздушноlengthго клапана);лист; листок; полотнище (ворот) /полотно (двери); пролёт; створка; страница; щит ~ chopper с.

замычка; блокировать; блокировка; законтрить; закреплять; замок; замок-задвижка (кожгалантерейный); запирать; запор; застопоривать; затвор (запор) ; затворять; затор; захватывать (цель, частоту); защёлка; защёлкивать; контрить; контро-вка; останов; пробка; синхронизация (фазовая); синхронизировать; соединять; стопор; стопорить; сцеплять; фиксатор; фиксация; фиксировать; чека; шлюз; шлюзовать; щеколда~ in synchronism синхронизировать~ joint фальц (металлической кровли)~nutконтргайка ~ on захватывать (цель, частоту) ~ over the center запираться (о складывающемся подкосе шасси) ~ рккгика-топенант ~ pin шплинт~ rail засов; средник (на уровне замка)~ release деблокировка; разблокирование ~ seam фальц ~upзапирать ~ washer контршайба ~ with a cotter pin шплинтовать4 ~ with dowels заштифтовывать air ~.




Главный редактор проекта: Мавлютов Р.Р.
oglib@mail.ru