НЕФТЬ-ГАЗ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА
На главную >>


Теперь на нашем сайте можно за 5 минут создать свежий реферат или доклад

Скачать книгу целиком можно на сайте: www.nglib.ru.

Предложения в тексте с термином "Государства"

illegal alien - незаконный иностранец: иностранный гражданин, который не получал разрешения на жизнь в данном государстве.

infrastructure - инфраструктура: базовая система транспорта, дорог, мостов, электро- и водоснабжения, средств связи государства; развитая инфраструктура является условием экономического развития страны.

inland bill - внутренний вексель: переводный вексель, выставленный и оплаченный в пределах одного государства (штата в США).

interest make-up schemes - программы, по которым государство возмещает банкам разницу между льготными ставками по экспортным кредитам и рыночными процентными ставками (для поддержки национального экспорта).

international bonds - международные облигации (еврооблигации и иностранные займы): облигации, эмитированные за границей резидентами данного государства или нерезидентами на внутреннем рынке этой страны; см.

international equity fund - фонд международных акций: взаимный инвестиционный фонд, вкладывающий средства в акции компаний в иностранных государствах.

international law - международное право: свод законов, конвенций, соглашений, регулирующих отношения между государствами.

intervention price - интервенционная цена: уровень цены, при котором государство или международная организация начинает поддерживать конъюнктуру.

investment risk guarantee - гарантия от инвестиционного риска: как правило, гарантия, защищающая инвестиции (главным образом в развивающихся странах) от неплатежеспособности государств, принятия различного рода ограничительных мер, политических событий.

, банковский счет, авторское право, лицензия), законного владельца которого не удается найти в течение определенного срока (обычно несколько лет); такое имущество по закону может переходить государству.

judgment - 1) приговор, решение, заключение, постановление суда; слушание дела в суде; 2) суждение, мнение, взгляд; 3) наказание; 4) рассудительность, здравый смысл, умение правильно разобраться; 5) выплата компенсации за изъятую государством частную собственность.

, ФРС или Комиссии по ценным бумагам и биржам); 2) сфера полномочий государства (органа власти) на данной территории (напр.

just compensation - справедливая компенсация: полная компенсация ущерба, который нанесен владельцу собственности, которая изымается государством в общественных интересах; для расчета компенсация берегся текущая рыночная стоимость данной стоимости; см.

, в разгар "великой депрессии" и аргументировала необходимость большего вмешательства государства в экономику; по его мнению, недостаточный общий спрос вызывает безработицу, а чрезмерный -инфляцию, поэтому государство должно стремиться регулировать совокупный спрос с помощью госрасходов и налогов (напр.

lame duck - "хромая утка": 1) компания в тяжелом финансовом положении, нуждающаяся в поддержке государства; 2) джоббер, не способный выполнить обязательства по заключенным сделкам (Великобритания).

Arab Monetary Fund (AMF) - Арабский валютный фонд: кредитный орган стран - членов Лиги арабских государств; создан в 1976 г.

legal tender - законное средство платежа: бумажные и металлические деньги, которые по закону обязательны к приему на территории данного государства по всем видам платежей, - как правило, только до определенной суммы; = lawful money.

lender of last resort - кредитор последней инстанции: 1) функции центрального банка по поддержанию ликвидности и стабильности банковской системы, предотвращению финансовой паники: центральный банк обязуется учитывать векселя или предоставлять кредит коммерческим банкам по официальной учетной ставке; 2) функция предотвращения международного финансового кризиса len-let путем предоставления кредитов национальным органам власти; эту функцию традиционно выполняет либо самое сильное государство, либо (в последние годы) Международный валютный фонд; 3) государственная кредитная программа для частного сектора (обычно малого бизнеса), условием доступа к которой является невозможность получения кредита из других источников.

arbitration - арбитраж: способ разрешения споров, при котором стороны обращаются к независимым арбитрам (третейским судьям), которые назначаются государством, судом или самими сторонами спора; = mediation.

locomotive - "локомотив": 1) отрасль, которая является или может стать "мотором" развития экономики или экономического подъема; "отрасль-локомотив"; 2) государство, которое по определенным причинам может стать "локомотивом", вывозящим мировую экономику из кризиса (напр.

made bill - "сделанный вексель": вексель, выставленный в данной стране, но подлежащий оплате в другом государстве.

managed economy - управляемая, или регулируемая, экономика: экономика со значительным вмешательством государства в экономические процессы.

minimum wage - минимальная зарплата: минимальный уровень почасовой или месячной зарплаты, установленный государством для всех трудящихся или соглашением работодателей с профсоюзами для данной категории работников.

moratorium - мораторий: 1) объявление о временной приостановке выплаты задолженности (обычно государством) или выполнения обязательства; мораторий может быть односторонним или добровольно предоставляться кредитором; 2) срок приостановки выполнения обязательств; 3) определенное законом временное воздержание (запрещение) от проведения определенного вида операций.

multinational bank - многонациональный банк: международный банк, управляющими и владельцами (акционерами) которого могут быть юридические лица и граждане различных государств.

активы (дочерние компании) за границей и принимающая управленческие решения на основе учета ситуации во всем мире и в конкретном иностранном государстве; в капитале и управлении могут принимать участие резиденты разных стран; обычно многонациональными считаются компании, более 25% продаж которых приходится на заграницу.

national - 1) национальный, относящийся к данному государству, народу; 2) внутренний, в отличие от международного.

national currency - национальная валюта: денежная единица, которая выпускается национальным центральным банком и признана официальным средством платежа и расчетов в данном государстве.

Association of Caribbean States - Ассоциация Карибских государств: торговый блок 25 государств, созданный в июле 1994 г.

Никсон объявил о приостановке размена долларов на золото для центральных банков иностранных государств и ввел дополнительный 10-процентный налог на импорт, что в конце концов привело к Смитсониевским соглашениям в декабре того же года; см.

»th currency problem - проблема валюты "н": проблема ключевой валюты в условиях золотого стандарта и фиксированных курсов (Бреттон-Вудская система), заключавшаяся в том, что все страны не могут независимо устанавливать паритеты своих валют по отношению к другим и одна страна должна оставаться в этом смысле "пассивной"; очевидно, что такой страной были США, а валютой -доллар; США зафиксировали золотое содержание доллара, но курсы других валют к доллару (или доллара к ним) определяли не США, а иностранные государства.

official exchange rate - официальный валютный курс: курс национальной валюты, установленный правительством (центральным банком) данной страны; большинство развитых государств в настоящее время не имеют официальных курсов валют.

parallel loan - "параллельный" кредит: кредит, в котором участвуют две материнские компании и их дочерние предприятия в разных странах (всего четыре стороны); кредит в валюте определенной страны, обеспеченный кредитом материнской компании своей дочерней в этом иностранном государстве; такой кредит сходен с "back-to-back loan" (см.

pegging of exchanges - фиксация валюты: фиксация государством курса национальной денежной единицы относительно иностранных валют или валютных индексов (корзины).

penal terms - штрафные условия: штрафные условия кредитования центральным банком коммерческих банков в функции кредитора последней инстанции (в кредите не отказывается, но его стоимость повышается); также штрафные процентные ставки (более высокие) при нарушении условий кредита или превышении установленных государством количественных кредитных ограничений.

per capita debt - долг на душу населения: обычно в отношении задолженности всего государства или местного органа власти.

имеют приоритет; это можно сделать с помощью регистрации обеспечения в специально установленном государством юридическом органе; данная процедура называется "perfecting a lien".

pledging requirements - залоговые требования: требование обеспечивать депозиты, привлеченные от государства (штатов, муниципалитетов) приемлемыми ценными бумагами в определенном проценте от их номинальной стоимости (США).

predatory export financing - "грабительское" экспортное финансирование: экспортные кредиты, субсидируемые государством и имеющие гораздо более низкую стоимость и более длинные сроки, чем на частном рынке.

public corporation - 1) государственная корпорация (Великобритания): организация, управляющая национализированной отраслью и принадлежащая государству; 2) = public company.

public employee - государственный служащий: человек, работодателем которого является государство и чей труд оплачивается из государственного бюджета; госслужащий может избираться, назначаться, приниматься на работу после квалификационных экзаменов.

public land - государственная (общественная) земля: земельные участки, которые находятся в распоряжении государства; обычно имеются в виду земли, которые предназначены для заповедников, для сохранения флоры и фауны, водоохранные и прочие консервацион-ные территории.

public monopoly - государственная монополия: монополия на производство товаров или услуги, которая принадлежит государству, которой управляет правительство или которая жестко регулируется государством (напр.

public ownership - 1) государственная собственность (право собственности): владение государством (правительством) компаниями, производящими товары или предлагающими услуги; см.

public sector - государственный сектор экономики: все предприятия и учреждения, принадлежащие государству или прямо контролируемые государством (включая деятельность местных органов власти); см.

pure capitalism - чистый капитализм: экономическая система, в которой отсутствует вмешательство государства и государство не пытается подменять частный сектор.

rationing - рационирование государством важнейших товаров (напр.

reciprocity - взаимность: 1) принцип взаимности во внешней торговле: установление одинакового торгового и таможенного режима по отношению к друг другу; 2) принцип взаимности в валют-но-кредитном регулировании - иностранные учреждения пользуются в принимающей стране такими же правами, что и нерезиденты в их государстве.

redundancy - увольнение работника в связи с сокращением рабочих мест; такие работники имеют право на пособие в зависимости от прошлой зарплаты и трудового стажа, выплачиваемое совместно работодателем и государством.

regulated industry - регулируемая отрасль: отрасль, которая в значительной степени регулируется государством, причем в первую очередь в плане ценообразования (напр.

representative office - представительство: банковское учреждение в иностранном государстве, представляющее интересы своей материнской компании и клиентуры, но не проводящее конкретных операций; как правило, функции представительства включают переговоры, сбор информации, завязывание контактов, техническое содействие; представительство обычно имеет всего несколько сотрудников; открытие представительства может быть вызвано запретом открытия отделений в данной стране или желанием изучить новый рынок.

reserve assets ratio; 2) валютные резервы, которые государство держит для выполнения своих международных обязательств и поддержки курса национальной валюты.

не продавать или не отдавать государству.

balance of payments (ВОР) - 1) платежный баланс: учет всех платежей и поступлений всех резидентов данного государства относительно всех нерезидентов за определенный период; включает текущий баланс и баланс движения капиталов; является индикатором относительной конкурентоспособности государства; см.

товарного экспорта и импорта страны за определенный период (часть текущего баланса); разница между экспортом и импортом государства, в т.

США занимали у органов власти иностранных государств их национальную валюту, "которую затем обменивали на ненужные им доллары для сокращения использования золота (по имении заместителя министра финансов США Р.

sabotage - саботаж: сознательное повреждение или уничтожение оборудования завода противниками менеджмента (недовольными сотрудниками) или врагами государства в период войны safe custody - безопасное хранение 1) безопасное хранение банком или другим кредитно-финансовым институтом ценностей или документов, принадлежащих клиентам; см.

sherpa - шерпа ("проводник"): личный представитель руководителя государства "семерки", участвующий в подготовке встреч в верхах и прочих межгосударственных контактах (обычно помощник президента или премьера); обычно у шерпы имеются также два заместителя: по финансам (заместитель министра финансов) и по политике (заместитель министра иностранных дел); СССР и затем Россия принимают участие в экономической части работы встреч "семерки" с 1991 г.

по Гаагскому соглашению о германских репарациях орган консультаций и сотрудничества центральных банков, исследовательский центр; проводит различные валютно-кре-дитные операции, является агентом Европейского фонда валютного сотрудничества, центром координации систем банковского надзора, был расчетным центром по операциям в ЭКЮ, предоставляет чрезвычайные кредиты центральным банкам, помогает им управлять валютными резервами; акционерами БМР являются центральные банки основных развитых государств (США - через Си-тибэнк и др.

single country mutual funds - взаимные инвестиционные фонды одной страны: взаимные фонды, вкладывающие свои средства в ценные бумаги эмитентов одного государства; инвестор в такой фонд готов принимать риск на одну страну, а другие инвесторы предпочитают диверсифицировать свои вложения между несколькими странами.

были установлены более широкие пределы колебаний курсов для более широкого круга государств ("большая десятка"), т.

soil bank - земляной банк: сельскохозяйственные земли, которые временно не используются с целью поддержи цен на продукцию и сохранения земельного потенциала; в США государство дает субсидии фермерам, которые согласны временно вывести часть земель из оборота.

sovereign borrower - суверенный заемщик: государство (правительство)- заемщик.

sovereign immunity - суверенный иммунитет: доктрина, согласно которой суверенное государство не может быть преследуемо в судебном порядке, а на его средства не может быть наложен арест.

sovereign risk - "суверенный" ("стра-новой") риск: риск того, что иностранное правительство откажется обслуживать или погашать долг, выполнять другие обязательства в результате изменения национальной политики; риск, связанный с финансовым положением целого государства, с возможностью прекращения всеми или большинством экономических агентов (включая правительство) внешних платежей; для контроля за "суверенным" риском банки устанавливают лимиты кредитования; = country risk; political risk; см.

state - 1) государство; 2) штат (США).

state-bank - 1) государственный банк: центральный банк, национальный банк или любой банк, принадлежащий государству; 2) банк штата (США): коммерческий банк, который зарегистрирован и в значительной мере регулируется властями штата; в некоторых штатах имеют больше прав заниматься небанковскими операциями, чем банки - члены ФРС; имеют право в любое время вступить в ФРС; см.

; государству принадлежат 55% капитала, остальные акционеры не имеют права голоса.

subsidy - субсидия, дотация: денежная сумма, выплачиваемая государством для поддержки компании или целой отрасли и для регулирования цен и объема производства (напр.

substitution account - счет замещения: предложение, по которому государства смогли бы обменивать резервы в иностранной валюте на СДР; предполагалось, что это поможет стабилизировать валютные кусы и укрепит роль СДР как международной денежной единицы; см.

supranational (supranational institutions) - наднациональные учреждения: международные экономические организации, созданные группами государств для содействия развития экономики и торговли за счет взносов стран-членов и выпуска своих финансовых обязательств (напр.

surrender - уступка, отказ от права, возврат: 1) обязательная сдача валютной выручки по экспорту государству; 2) одностороннее прекращение клиентом действия страхового контракта до истечения его срока.

suspension - приостановка: 1) временная приостановка действия банковской лицензии или работы банка органом банковского надзора и регулирования; 2) временная приостановка торговли определенной ценной бумагой или финансовым инструментом или всей деятельности на фондовой бирже в ожидании важной новости, корректировки баланса спроса и предложения или прекращения паники; 3) временная приостановка государством процентных и иных платежей по долгу страной-должником; 4) временное отстранение сотрудника от работы за нарушение каких-либо правил.

, половина капитала выкуплена государством в 1948 г.

Swiss Clearing Office - Швейцарская клиринговая контора: государственное агентство, созданное правительством Швейцарии для регулирования торговли с иностранными государствами на клиринговой основе; потеряла значение и была ликвидирована в 1978 г.

tax - налог: уплата физическим или юридическим лицом определенного процента доходов или прироста капитала, наследства, а также фиксированной суммы с недвижимости или другой собственности в национальный или местный бюджет для финансирования деятельности государства на разных уровнях.

taxation - налогообложение: денежные платежи юридических и физических лиц в пользу государства и местных органов власти в виде процента от доходов или оценки имущества или фиксированной суммы; главный источник бюджетных средств; налогами облагаются доходы и прибыль, прирост капитала, наследства, недвижимая собственность и т.

tax liability - налоговое обязательство: налоги, которые юридическое или физическое лицо обязано заплатить государству.

tax rate - налоговая ставка: процент дохода, который должен быть уплачен в виде налогов государству при достижении определенного уровня доходов.

base drift - "сдвиг (дрейф) базы": уменьшение государством целевой установки денежной массы на будущий год для создания иллюзии контроля за положением в условиях таргетирования роста денежной массы, когда реальные цифры обычно превышают запланированные (база нового года подстраивается под реальные результаты прошлого); см.

tiger markets - "тигриные" рынки: фондовые рынки на Дальнем Востоке и в Юго-Восточной Азии - в новых индустриальных государствах (Гонконг, Малайзия, Сингапур, Индонезия, Южная Корея, Тайвань, Таиланд).

trade deficit/surplus - торговый дефицит/активное сальдо (профицит): превышение импорта товаров над экспортом или экспорта над импортом во внешней торговле государства; см.

underground economy - подпольная экономика: часть экономической активности, которая не контролируется государством через налоговые и иные органы (напр.

, право владельца земли на берегу реки использовать воду, принадлежащую государству); = usufructuary rigrjt.

, отражавшая движение капиталов (погашение государством кредитов, проценты по таким кредитам, госкредиты и капитальные платежи, часть процентов по госдолгу, оплачиваемая за счет получаемых процентов); по таким платежам министерство финансов имеет право осуществлять заимствования, по поступлениям - использовать для обслуживания долга; 2) любые доходы и расходы, имеющие необычный или уникальный характер; 3) производственные расходы при съемке фильма (декорации и костюмы, работники, звуковые эффекты); см.

, о предприятии или проекте, способном нормально функционировать и приносить прибыль, или о государстве, способном выполнять свои международные обязательства).

voluntary export restraints (VERs) - доб-ровольные ограничения экспорта: добровольное ограничение экспорта одного или ряда товаров в связи с двусторонним соглашением между государствами.

welfare state - государство всеобщего благосостояния: страна, в которой правительство обеспечивает гражданам высокий уровень социального обеспечения, бесплатные школы и т.

workforce - рабочая сила: 1) общая численность трудоспособного или занятого населения в данном государстве; 2) количество занятых на данном предприятии, в отрасли.

Working Party Three (WP3) - "Рабочая группа-3": регулярное совещание высокопоставленных сотрудников министерств финансов и центральных банков десяти ведущих индустриальных государств w wor-wor (в рамках ОЭСР; подкомитет Комитета по экономической политике), на котором в 1960-х гг.

bilateral trade - двусторонняя торговля: торговля между двумя государствами на основе соглашения о сбалансированности товарных потоков и платежей (клиринг).

black market - "черный" рынок: рынок товаров и валюты, на котором заключаются незаконные сделки по ценам и курсам, существенно отличающимся от зафиксированных государством.

причин не полностью конвертируема, может использоваться только на территории данного государства.

, преимущественно латиноамериканскими государствами; обычно имеют рейтинги ниже инвестиционного уровня, хотя в начале 1995 г.

buying on margin - покупать на марже: покупка актива с уплатой только buy-buy определенного аванса (маржи), а оставшаяся часть идет за счет кредита банка/брокера (обычно 50%); при покупке ценных бумаг кредит банка или брокера автоматический, но его размеры жестко регулируются государством (в США - ФРС); при покупке недвижимости кредит должен быть формально оформлен.

ценных бумаг государства, муниципалитетов и корпораций; ценные бумаги на рынке капиталов в конечном итоге представляют собой требования на капитальные активы эмитента.

cartel - картель: 1) объединение людей, компаний или государств в целях ограничения конкуренции и регулирования цен, объемов производства и продаж в какой-либо отрасли в целях поддержания цен на приемлемом уровне; картели могут быть национальными и международными; иногда картели называют трастами; самый крупный в мире картель -ОПЕК; см.

carve-out - подход к решению проблемы задолженности развивающихся государств, при котором реструктуризуется весь долг, а не отдельные кредиты (буквально: "полное вырезание").

central bank - центральный банк: 1) государственный банк, который реализует валютную и денежно-кредитную политику государства, осуществляет денежную эмиссию и управляет официальными валютными резервами, является банкиром правительства и всех других кредитных институтов; 2) коммерческий банк, который обслуживает группу небольших банков (кооперативных, сберегательных).

composite rate - составная ставка: налоговая ставка, по которой облагаются проценты по депозитам британских банков и строительных обществ; проценты выплачиваются за вычетом средней ставки налога для различных вкладчиков, которая обычно ниже базовой; считается, что налог взят по базовой ставке, но плательщики налога по ставке выше базовой должны внести дополнительные суммы, а возврат налога не предусмотрен; банки сами вносят налог, и государству это удобнее, чем брать налог с каждого отдельного вкладчика.

compulsory arbitration - принудительный арбитраж: посредничество в трудовом споре под давлением государства или другого уполномоченного органа, причем стороны обязаны принять решение арбитра; см.

держит счета для расчетов, проводит чековый клиринг, валютные и иные операции, покупает у малых банков участия в кредитах, которые выше кредитного лимита последних; как правило, различают банки-корреспонденты в международных отношениях (банк-партнер в другом государстве) и банки-корреспонденты для обслуживания мелких местных банков в одной стране; = upstream bank; см.

Council for Mutual Economic Assistance (CMEA; COMECON) - Совет экономической взаимопомощи (СЭВ): организация экономического сотрудничества восточноевропейских и ряда других государств (создана в 1949 г.

CountryBasket - "страновая" корзина: ценная бумага, представляющая набор акций солидных компаний определенного государства (США); финансовый инструмент, введенный на Нью-Йоркской фондовой бирже в 1996 г.

государством), а затем сдана в аренду или продана (Великобритания).

currency zone (block) - валютная зона (блок): группа стран, чьи денежные единицы привязаны к валюте какого-либо сильного государства (напр.

р______________ denationalization - денационализация (приватизация): продажа в частные руки ранее национализированных государством предприятий; = privatization.

, частный сектор строит и эксплуатирует тюрьму, а государство платит за каждого заключенного); см.

, о внешних платежах государства).

платежей государству для личного потребления и увеличения сбережений; = discretionary income.

; название происходит от серебряного европейского талера; 2) денежная единица многих государств (Канада, Австралия, Новая Зеландия и др.

economy - экономика, народное хозяйство: совокупность взаимодействующих экономических агентов (государство, производители, рабочая сила, потребители и др.

); экономика обычно определяется национальными границами государства.

embargo - эмбарго: законодательно введенный правительством запрет на экспорт или импорт определенных или всех товаров и услуг в отношении того или иного иностранного государства; обычно это происходит во время войны или по серьезным политическим и экономическим причинам.

emerging markets - "развивающиеся" рынки: рынки капиталов стран, которые находятся в переходном периоде к рыночной экономике или просто слаборазвитых в экономическом смысле государств; технически неразвитые и рискованные, но быстро увеличивающиеся в размерах рынки ценных бумаг.

Emerging Market Traders Association (ЕМТА) - Ассоциация трейдеров "развивающихся" рынков: профессиональная организация участников рынков ценных бумаг государств Восточной Европы и третьего мира (Нью-Йорк).

консолидированы в Федеральном банке финансирования (Federal Financing Bank); частные учреждения, спонсированные государством (government-sponsored entities), включают: Farm Credit Financial Assistance Corporation; Federal Farm Credit Bank System; Federal Home Loan Bank; Federal Home Loan Mortgage Corporation; Federal National Mortgage Association; Financing Corporation; Resolution Trust Corporation; Student Loan Marketing Association.

Equal Credit Opportunity Act - Закон о равном доступе к кредиту (США): федеральный закон, запрещающий дискриминацию при получении кредита на основании расы, пола, религии или таких фактов, как получение алиментов и помощи от государства (принят в 1974 г.

escheat - 1) передача собственности человека, умершего без завещания и наследников (или просто бесхозной), государству; переход в казну выморочного имущества; 2) выморочное или конфискованное имущество; 3) конфисковать выморочное имущество.

essential industry - жизненно важная отрасль промышленности: отрасль, которая по политическим иным причинам считается жизненно важной для данного государства независимо от конкурентоспособности по сравнению с другими странами.

aggregate demand - совокупный спрос: 1) суммарные расходы всех экономических агентов, включая государство, на потребительские и капитальные товары и услуги в рамках данного рынка или национальной экономики в течение определенного периода; такой спрос соответствует совокупному предложению товаров и услуг; индикатор экономической активности; = total spending; см.

evenkeel - выравнивать: "вливать" ликвидность на рынок через центральный банк в периоды новых заимствований государства для сглаживания конъюнктуры (США).

для предоставления фермерам среднесрочных ссуд на пополнение основного и оборотного капитала; в основном гарантирует банковские кредиты фермерам; спонсор - Национальная ассоциация фермеров; государство компенсирует часть убытков по гарантиям.

как полугосударственное учреждение в рамках Федеральной системы банков жилищного кредита; поддерживает вторичный рынок обычных ипотек (не гарантированных государством) путем их скупки и выпускает ценные бумаги под обеспечение пулом ипотек (сертификаты ФХЛМК) для продажи частным инвесторам; в 1989 г.

fie-fie fiat money - "декретные" деньги: деньги, которые государство объявило законным платежным средством, хотя они не имеют собственной стоимости, неразмен-ны на золото (любые современные бумажные деньги).

1) термин для обозначения сферы финансово-кредитных отношений - аккумулирование финансовых ресурсов (банковский и фирменный кредиты, покупка в рассрочку, выпуск ценных бумаг), совокупность финансовых отношений государства, компаний и др.

financial menu - "финансовое меню": подход к проблеме задолженности развивающихся государств, когда кредиторы и должники предлагают использовать набор вариантов финансового урегулирования, включая капитализацию процентов, долговые свопы, новые кредиты, выпуск облигаций "выхода" и др.

forced savings - принудительные сбережения: искусственное ограничение государством расходов населения на потребление посредством принудительной подписки на государственные займы, налогов на потребление, увеличения обязательных взносов по программам пенсионfor-forного обеспечения, введения карточной системы; аналогичный результат достигается повышением цен при неизменности доходов населения; человек может также сам для себя вводить ограничения путем подписки на пенсионный или страховой план с регулярными взносами.

foreign bond - иностранная облигация: облигация, выпущенная нерезидентом на внутреннем рынке иностранного государства.

foreign corporation - иностранная корпорация: 1) корпорация, зарегистрированная в другом штате (США); = out-of-state corporation; 2) иностранная корпорация: корпорация, зарегистрированная в другом государстве по его законам; = alien corporation; см.

foreign currency - иностранная валюта: денежная единица иностранного государства = foreign exchange 1.

foreign direct investment - прямые иностранные инвестиции: 1) покупка нерезидентами контрольных пакетов акций в компаниях данного государства (в отличие от портфельных инвестиций в неконтрольные пакеты ликвидных ценных бумаг); 2) совместные предприятия между резидентами и нерезидентами данного государства.

foreign exchange (forex; fx) - иностранная валюта: 1) денежные единицы иностранных государств; 2) требования на нерезидентов, выраженные в иностранных денежных единицах и оплачиваемые за границей (наличные деньги, векселя, чеки, банковские счета, электронные переводы и т.

); 3) процесс сбалансирования сделок между двумя лицами из разных государств.

foreign investment - иностранные (заграничные) инвестиции: 1) капиталовложения резидентов и правительства данного государства в активы в другом государстве; 2) инвестиции нерезидентов на территории данного государства.

foreign stocks - иностранные ценные бумаги: 1) бумаги компаний, зарегистрированных в иностранном государстве; 2) бумаги компаний, зарегистрированных в штате, который не является штатом местонахождения (США).

foreign trade - внешняя торговля: торговля с иностранными государствами.

Franc de la Communaute financiere Africaine (CFA-Franc) - "франк Африканского финансового общества" (франк КФА): денежная единица, выпускаемая Центральным банком государств Западной Африки (Бенин, Кот-д'Йвуар, Буркина-Фасо, Мали, Нигер, Сенегал, Того); равен франку финансового сотрудничества в Африке и привязан к французскому франку.

Franc de la cooperation en Afrique Centrale (CFA-Franc) - "франк финансового сотрудничества в Африке" (франк КФА): денежная единица, выпускаемая Банком государств Центральной Африки (Габон, Камерун, Конго, ЦАР, Чад, Экваториальная Гвинея); равен франку Африканского финансового сообщества и привязан к французскому франку.

monopoly - монополия на основе лицензии: монополия, которая представлена компании государством на основе особого решения; в обмен такая компания обычно обязуется быть под более жестким государственным регулированием (напр.

free trade zone - свободная торговая зона: зона беспошлинной внешней торговли в рамках данного государства (метод стимулирования деловой активности); = foreign trade zone.

funded pension - фундированная пенсия: пенсия, выплачиваемая за счет инвестиционного дохода от средств, накопленных работником и/или работодателем за весь период занятости человека; такой способ финансирования пенсий защищает работников от банкротства предприятия или неплатежеспособности государства; см.

funding - фундирование; консолидирование: 1) рефинансирование: конверсия краткосрочного долга в долгосрочный; замена облигаций с истекающими сроками путем выпуска новых; = refunding; 2) фундирование (финансирование) долга: продажа государством или компаниями долгосрочных облигаций; 3) капиталовложения или создание резервов в другой форме для обеспечения будущей пенсии, а также благотворительности; 4) изыскание ресурсов для финансирования проекта (прежде всего в форме выпуска облигаций); финансирование проекта.

, нехватка средств у государства для обслуживания внешнего долга или объем финансирования компании, не покрытый кредитами банков или увеличением капитала); 2) разрыв в сроках между активами и пассивами; 3) разрыв в ценах на графике вследствие отсутствия сделок на рынке (следует повышение или снижение цен) (напр.

, и ее примеру скоро последовало примерно 40 государств, см.

gross national debt - валовой (брутто) национальный долг: общая сумма государственных и частных долгов в данном государстве.

annexation - аннексия (присоединение) новой территории городом или государством.




Главный редактор проекта: Мавлютов Р.Р.
oglib@mail.ru