НЕФТЬ-ГАЗ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА
На главную >>


Теперь на нашем сайте можно за 5 минут создать свежий реферат или доклад

Скачать книгу целиком можно на сайте: www.nglib.ru.

Предложения в тексте с термином "Разведка"

pump station push-button pipeline ~ автоматизированная перекачивающая станция на трубопроводе radio-controlled pump ~ автоматическая насосная станция, управляемая по радио receiving ~ станция назначения; приемная станция recording ~ пункт наблюдения (в сейсмической разведке) relay pump ~ промежуточная насосная станция (на трубопроводе) robot ~ см.

изыскание; съемка; разведка || производить съемку или изыскание; разведывать 2.

топографическая служба caliper ~ снятие кавернограммы flow meter ~ исследование профиля приемистости (скважины) geological ~ геологическая съемка Geological ~ Геологический надзор США, геологическая Служба США geophysical ~ геофизическая съемка gravimeter ~ гравиметрическая съемка injectivity ~ определение приемистости (скважины) location ~ трассировка; разбивка трассы marine ~ съемка на море metallurgical ~ металлографическое исследование oriented ~ измерение азимутального направления скважины по методу ориентации с поверхностирасе method ~ глазомерная съемка permeability ~ исследование [испытание] проницаемостиpreliminary ~ предварительная разведка, рекогносцировка pressure ~ замер давления pressure transducer ~ обнаружение зоны поглощения с помощью датчика давления radiore ~ радиорная разведка (метод геофизической разведки токами высокой частоты) reconnaissance ~ маршрутная съемка seismic ~ сейсморазведка self-potential ~ эквипотенциальная разведка spinner ~ исследование вертушкой (для обнаружения зоны поглощения) temperature ~ геотермическая съемка; температурный каротажwell ~ исследование скважины; определение положения скважины в пространстве; замер зенитного и азимутального углов отклонения скважины; инклинометрия; геофизическое исследование скважины (каротаж и т.

разведка скважинами 2.

девонская система; девонский период, девон disposal ~ система утилизации (бурового раствора) distribution ~ распределительная система; разводка diver held underwater TV ~ ручная подводная телевизионная система (для водолаза) diverter ~ отводное устройство diverter support ~ устройство для подвески отводного устройства double mixing ~ двухфазная система смесеобразования drawworks safety ~ предохранительное устройство лебедки drill string compensator ~ система компенсатора бурильной колонны drilling information monitoring ~ система сбора информации о бурении, система контроля параметров процесса бурения dual ВОР stack ~ двухблочная система, состоящая из двух блоков превенторов и двух водоотделяющих колонн early production ~ система ранней эксплуатации, система ускоренной эксплуатации elevating ~ система подъема, подъемное устройство (самоподнимающихся платформ) emergency acoustic closing ~ аварийная акустическая система закрытия (подводных противовыбросовых превенторов) exponentially stratified ~ экспоненциальное распределение слоистости fire alarm ~ система пожарной сигнализации flexible bottom coring ~ система бурения с отбором донного керна с использованием шлангокабеля (при геологоразведочных работах на море) flow ~ система регулирования потока foam extinguishing ~ система пеногашения focusing ~ фокусирующая система fuel ~ система подачи топлива gas gathering ~ газосборная система gas treating ~ газоочистительная установка gathering ~ (нефте)сборная система system system gravity ~ система подачи или питания самотеком gravity lubricating ~ смазка самотеком, гравитационная система смазки guarded electrode ~ электрокаротаж с охранным или экранированным электродом (разновидность метода СЭЗ с управляемым током) guideline replacement ~ система повторного соединения направляющего каната (подводного устьевого оборудования) guidelineless completion ~ бесканатная система заканчивания (скважин с подводным устьем) guidelineless drilling ~ бесканатная система бурения high-pressure ~ система высокого давления hydraulic ~ гидравлическая система hydraulic circulating ~ бурение с жидкостной циркуляцией; бурение с прямой промывкой hydraulic fluid make-up ~ система приготовления рабочей жидкости гидросистемы (для управления подводным оборудованием) hydrelic ~ электрогидравлическая система hydroacoustic position reference ~ гидроакустическая система определения местоположения, гидроакустическая система ориентации inert gas extinguishing ~ система тушения пожара инертным газом inflatable packer ~ система надувных пакеров integral (marine) riser -~ система составной водоотделяющей колонны (секции которой изготовлены как одно целое с линиями глушения скважины и штуцерной) integrated pile alignment ~ устройство для центровки свай interconnected pipeline ~ s сблокированные трубопроводные системы interlocked control ~ система связанного или каскадного регулирования (в которой несколько контрольных приборов связаны электрически друг с другом так, что каждый влияет на показания другого, внося свои коррективы) intermitting ~ периодическая система (эксплуатации скважин) intricate ~ сложная система jacking ~ система подъема (самоподнимающейся платформы) joint cathodic protection ~ единая система катодной защиты (трубопроводов) key-well ~ способ увеличения продуктивности куста скважин путем бурения скважины для выкачивания воды из продуктивного горизонта layered soil ~ слоистая структура грунта (дна моря) liquid additive ~ устройство для подачи жидкой фазы liquid additive verification — система контроля жидкой добавки liquid — gas ~ система жидкость — газ, газожидкостная система liquid — liquid ~ система жидкость — жидкость long — range navigation ~ Лоран (система точной аэронавигации, применяемая при геофизическом методе разведки нефтяных месторождений и для определения точного местоположения бурового судна) loop ~ замкнутая система low-pressure ~ система низкого давления manual fire alarm ~ система ручной пожарной сигнализации marine drilling ~ система для морского бурения; оборудование для морского бурения marine LNG ~ морское оборудование для сжиженного природного газа marine riser ~ система водоотделяющей колонны, комплект водоотделяющей колонны marine riser buoyancy ~ система обеспечения плавучести водоотделяющей колонны marine sewage treatment ~ морская система обработки сточных вод microwave ~ система микроволновой радиосвязи microwave control ~ система телеуправления на микроволнах

четвертичная система rack and pinion type jacking ~ подъемное устройство реечно-шестеренного типа (но самоподнимающейся платформе) radius indicating ~ указатель вылета стрелы (крона) redundant ~ дублирующая система (в системе управления подводным оборудованием) re-entry ~ система повторного ввода (инструмента в подводную скважину при больших глубинах моря)regulatory ~ система регулирования remote control ~ система дистанционного управления, управление на расстоянии remote data acquisition and control '4- система дистанционного сбора данных, контроля и управленияretrievable control ~ извлекаемая система управления (подводным оборудованием) riser acoustic tilt ~ акустический датчик угла наклона водоотделяющей колонны riser buoyancy ~ система обеспечения плавучести водоотделяющей колонны riser tensioning ~ система натяжения водоотделяющей колонны rotary ~ вращательный способ (бурения) SBS ~ система подводного хранения нефти (предусматривающая загрузку танкеров с помощью буя или судна) secondary pore ~ вторичная пористость seeboom ~ система морских бонов (ограждение участка моря с разлившейся нефтью) semi-automated handling ~ полуавтоматическая система для работы с трубами settling ~ отстойная система (для бурового раствора)seven-spot flooding ~ семиточечная система заводненияsheave-linkage ~ рычажная система блоков (талевого каната)short-range navigation ~ Шоран (система точной аэронавигации, применяемая при геофизическом методе разведки нефтяных месторождений)single anchor leg mooring ~ одноточечная швартовая система с якорем-опорой single fluid ~ одножидкостная система single mixing •— однофазная система смесеобразования (система для приготовления рабочей жидкости для системы управления подводным оборудованием путем разбавления специального концентрата в пресной воде)single stack ~ одноблочная система (состоящая из одного блока превенторов и одной водоотделяющей колонны) single stack and single riser drilling ~ система для бурения с одним блоком превенторов и одной водоотделяющей колонной submerged ballasting ~ погружная балластная система (полупогружной буровой платформы)submudline ~ поддонная система (устанавливаемая ниже уровня илистого дна моря) submudline completion ~ см.

разведка канавами, опробование канавами 2.

действовать, двигаться, проворачиваться (о подвижных частях механизмов) ~ the pipe to free расхаживать прихваченные трубы ~ the pipe up and down расхаживать трубы ~ tight string up and down расхаживать туго идущую колонну branch ~s подсобные мастерские cable ~ канатная лебедка clerical ~ канцелярская [конторская] работа day ~ повременная [поденная] работа field ~ разведка; работа в поле, полевая съемка gas ~s газовый завод input ~ индикаторная работа: полная работа машины, включая потери на трение installation ~ работы по установке, монтажные работы machine ~ механическая обработка maintenance ~ текущий или профилактический ремонт preliminary ~ подготовительные работы reclamation ~ восстановительные работы reconnaissance ~ предварительное исследование района remedial ~s текущий ремонт, ремонтные работы work yield repair ~ ремонтная работа, ремонт, починка research ~ исследовательская работа schedule ~ работа по графику или плану, плановая работа tail-in ~ последний [завершающий] этап работ useful ~ полезная работа wire ~ проволочная сетка wire-line ~ работы в скважине, производимые при помощи инструментов, спускаемых на тросе workability обрабатываемость, способность поддаваться обработке workable поддающийся обработке, способный деформироваться worker рабочий; работник half time ~ рабочий, занятый половину рабочего дня working 1.

[exploration] разведка недр 2.

[geology] геология Geol Surv [geological survey] геологическая разведка, геологическая съемка Gcop 1.

WFD [wildcat field discovery] открытие месторождения скважиной, пробуренной без детальной предварительной разведки wgt [weight] вес WH [wellhead] устье скважины whip [whipstock] отклоняющий клин, отклони-тель, уипсток whse [warehouse] склад, пакгауз wht [white] белый

несогласный, несогласно залегающий, дискордантный discover открывать, обнаруживать discovered: first oil ~ время обнаружения первой нефти (в скважине) discovery обнаружение, открытие (месторождения) new pool ~ открытие нового месторождения wildcat field ~ открытие месторождения скважиной, построенной без детальной предварительной разведки discrepancy разногласие; противоречие; расхождение; различие; рассогласование; неточность; отклонение (от точного размера) disengage выключать; расцеплять; выводить из зацепления; освобождать; отделять; отцеплять disengagement расцепление, разъединение, выключение (напр, муфты сцепления) disintegrate I.

разрабатывать (месторождение) exploitation эксплуатация месторождения, разработка exploration детальная разведка, разведочные работы по месторождению; разведка и подготовка; разведка с попутной добычей; пробная эксплуатация с целью изучения месторождения и выявления запасов draw-down ~ техника исследования скважин, позволяющая по однократному исследованию понижения уровня определить основные параметры пласта-коллектора gravitational ~ гравитационная разведка oil ~ разведка на нефть reflection-seismic ~ сейсмическая разведка методом отраженных волн explore разведывать, производить разведку; исследовать explored обследованный, разведанный explosion 1.

участок под разработку или разведку ~ against.

исследование || исследовать gamma-ray •— скважинный гамма-счетчик probing зондирование, работа с ручным буром; разведка бурением или шурфованием problem (сложная) задача; проблема constant rate ~ задача постоянного притока field ~s промысловые задачи hole ~s осложнения, встречающиеся при проходке ствола скважины sand — осложнение, вызываемое тем, что вместе с жидкостью скважина дает много песка procedure 1.

поиски, разведка, изыскание II разведывать, производить поиски, исследовать 2.

вид, перспектива; панорамаprospecting поиски, разведка; изыскания || проведение поисков и разведок deep ~ разведка при помощи глубокого бурения electrical ~ электроразведка geochemical ~ геохимическая разведка geological ~ геологическая разведка geophysical ~ геофизические методы разведки, геофизическая разведка geotechnical ~ геотехническая разведка geothermal ~ геотермическая разведка magnetic ~ магнитная разведка minerals ~ разведка полезных ископаемых offshore ~ морские изыскания, изыскания на мореradioactive ~ радиоактивная разведка resistivity ~ электроразведка по методу сопротивленияseismic ~ сейсмическая разведка, сейсморазведкаprospective.

выяснить (путем разведки) характер месторождения или залегания, детально разведать 2.

разведка gravimetric ~ весовая проверка или калибровка (напр, расходомеров) provision снабжение, обеспечение provisional 1.

заточка, заправка reconnaissance разведка, предварительная геологическая разведка, рекогносцировка reconnection повторное подсоединение reconstruct 1.

9 — 1058 mill type ~ фрезерный башмак milling ~ фрезер для обработки оставшегося в скважине инструмента pipe roller ~s роликовые башмаки трубы, роликовые опоры трубы (для транспортировки на трубоукладочной барже) rotary ~ башмачная фреза; башмачное кольцо seating ~ опорный башмак set ~ опорный башмак; цементировочный башмак set casing ~ армированный (алмазами) трубный башмак; башмак-коронка wa shove г ~ промывочный башмак-коронка для обуривания прихваченного инструмента; кольцевой фрезер whirler ~ цементировочный башмак с косыми выпускными отверстиями wire line ~ зажим для талевого каната shoot взрывать, палить шпуры; торпедировать; стрелять ~ for oil вести сейсмическую разведку нефти ~ the well произвести взрыв в продуктивном интервале скважины для увеличения дебита нефти shooting 1.




Главный редактор проекта: Мавлютов Р.Р.
oglib@mail.ru