НЕФТЬ-ГАЗ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА
На главную >>


Теперь на нашем сайте можно за 5 минут создать свежий реферат или доклад

Скачать книгу целиком можно на сайте: www.nglib.ru.

Предложения в тексте с термином "Пропуск"

OMISSION n пропуск (ошибка)

PASS п пропуск, паспорт complementary ~ пригласительный билет dock ~ разрешение на выход судна из дока entry ~ регистрационный бланк exhibitor's ~ удостоверение участника выставки staff ~ служебное удостоверение traffic ~ разрешение на проезд о to issue a ~ выдавать пропуск

пропуск (оплаты дивиденда) ~ of the dividend пропуск оплаты дивиденда ~ of property переход права собственности ~ of title см.

пропуск additional ~ дополнительное разрешение alien's labour ~ разрешение на работу для иностранца alien's residence ~ вид на жительство

to get a ~ to take out a ~ брать пропуск

proportional ~ random ~ случайный отбор проб reduced ~ облегченный выборочный контроль repeated ~ повторный отбор образцов representative ~ репрезентативная выборка restricted ~ ограниченный выборочный контроль rotation ~ повторный выбор sequential ~ последовательный выбор single ~ 1) однократная выборка 2) одноступенчатый выборочный контроль skip lot ~ выборка образцов с пропуском партий skipping ~ выборка с пропусками two-stage ~ двухступенчатая выборка unbiased ~ объективный выбор ~ by attributes выборочный контроль по качественным признакам ~ by taste бесплатная проба (пищевых продуктов) ~ by variables выборочный контроль по количественным признакам ~ without repetition выбор без повторения ~ without replacement выбор без возвращения ~ with repetition выбор с повторением ~ with replacement выбор с возвращением о to do ~ брать пробы

master balance ~ monthly balance ~ месячный баланс normal balance ~ стандартный образец баланса opening balance ~ вступительный баланс order ~ бланк заказа overall balance ~ сводный баланс packing ~ упаковочный лист pass ~ 1) пропуск через государственную границу для автомашин 2) выписка по счету 3) сберкнижка pay ~ расчетный лист, платежная ведомость payment ~ см.

пропуск ( ненное место) application ~ бланк заявки order ~ бланк заказа reconcilement ~ бланк для сверки депозитного счета

предварительная регистрация биржевых операций admission ~ входной билет air ~ билет на самолет baggage ~ багажная квитанция charge ~ расходный бухгалтерский ордер commutation ~ сезонный билет credit ~ кредит-авизо debit ~ дебет-авизо deposit ~ депозитная квитанция economy ~ авиа билет второго класса entrance ~ входной билет entry ~ бухгалтерский отчетный документ excursion ~ экскурсионный (льготный) билет first-class ~ билет первого класса inspection ~ талон о прохождении технического контроля job ~ заказ-наряд move ~ маршрутный ярлык order ~ бланк заказа, оформляемый брокером parcel ~ квитанция на мелкие партии груза passage ~ проездной билет pawn ~ залоговая квитанция permanent ~ постоянный пропуск plane ~ билет на самолет price ~ бирка с указанием цены, ценник railway ~ железнодорожный билет return ~ обратный билет round trip ~ амер.

контрольный талон чека credit ~ документ, удостоверяющий выдачу кредита disbursement ~ оправдательный документ о произведенных расходах expenditure ~ расходный ордер expense ~ оправдательный документ о произведенных расходах exportation ~ экспортное удостоверение gift ~ подарочный ваучер на определенную сумму importation ~ импортное удостоверение interest ~ купон процентной ценной бумаги jacket ~ конверт с отметкой данных операции, в который вкладывается счет luggage ~ багажная квитанция luncheon ~ талон, выдаваемый некоторыми фирмами, на оплату обеда в определенных ресторанах или кафе material - документ на материалы parking ~ пропуск на автостоянку payment ~ платежное поручение petty cash ~ денежный оправдательный документ на небольшую сумму receipt ~ приходный ордер purchase ~ ордер на покупку subscription ~ квитанция на подписку travel ~ проездной билет unaudited ~ несличенный счет-фактура ~ for payment свидетельство платежа; платежный ордер ~ for receipt расписка в получении о to make out a ~ оформлять квитанцию to submit a ~ предъявлять квитанцию

Французские agent de change биржевой брокер banque d'affaires деловой банк bon marche дешевый carte blanche карт-бланш, свобода действий clientele клиентура corvee тяжелая нудная работа, подневольный труд coulisse неофициальная фондовая биржа en bloc оптом, целиком en detail подробно; в розницу en route в пути entrepdt склад для транзитных грузов, пакгауз laissez-faire невмешательство laissez-passer пропуск, разрешение metayage оплата аренды натурой metayer фермер, выплачивающий арендную плату натурой proces-verbal протокол rentier рантье resume резюме, итог sans recours без оборота tel quel тель-кель, на условиях «как есть»

— omissions excepted исключая пропуски

565, 581 пропорция 565, 589 пропуск 71, 126, 381, 471,

свидетельство об окончании учебного заведения clock ~ хронокарта commodity ~ список товаров company ~ карточка, используемая для оплаты расходов за счет компании credit ~ кредитная карточка debit ~ дебетовая карточка fair ~ пропуск на ярмарку file ~ регистрационная карточка gold ~ кредитная карточка «АЕ», Аме-рикен Экспресс и «Барклейз бэнк» identification ~ удостоверение личности identity ~ см.

National Insurance ~ карточка социального страхования pattern ~ карточка образцов permanent ~ постоянный пропуск perpetual inventory ~ карточка текущего учета материальных ценностей, карточка складского учета personal ~ личное дело plan-record ~ карточка учета основных средств plastic ~ любая платежная карточка process ~ карта технологического процесса professional ~ удостоверение специалиста ration ~ продовольственная карточка receipt ~ приходная карта record ~ учетная карточка; регистрационная карточка register ~ регистрационная карточка report ~ отчетный бланк requisition ~ карта требований reservation ~ бланк заявки route ~ маршрутная карта sample ~ карточка образцов shipping ~ расписание отправлений судов show ~ карточка образцов signature ~ карточка с образцами подписей stock ~ карточка учета запасов stock status ~ карточка учета состояния запасов stocktaking ~ карточка учета запасов store ~ амер.

рекламная карточка с описанием товара summary ~ итоговая карточка time ~ та^чль, карточка учета рабочего времени visiting ~ визитная карточка visitor's ~ пропуск на ярмарку или выставку working ~ профсоюзный билет ~ of accounts план счетов; перечень счетов

очистка от пошлин, пропуск товара через таможню 3.

Ship's ~ очистка от таможенных формальностей при входе судна в порт ~ of goods получение груза из таможни; пропуск груза через таможню ~ of payments балансирование платежей

пропуск законного срока 2.




Главный редактор проекта: Мавлютов Р.Р.
oglib@mail.ru