НЕФТЬ-ГАЗ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА
На главную >>


Теперь на нашем сайте можно за 5 минут создать свежий реферат или доклад

Скачать книгу целиком можно на сайте: www.nglib.ru.

Предложения в тексте с термином "Направка"

опорный камень (кладки фронтона); обтесанный камень (для изменения направления кладки) 2.

линия зацепления ~ of centers линия центров ~ of direction направление стрельбы, линия цели ~ of engagement линия зацепления ~ of force силовая линия ~ of sight линия визирования ~ of weakness линия наименьшего сопротивления abutment ~ замыкающая линия (многоугольника) addendum ~ окружность выступов или головок (зубчатого колеса) adiabatic ~ адиабата " admission ~ 1.

линия контура, линия абриса plumb ~ направление отвеса, линия •отвеса, вертикаль pole ~ линия на столбах polytropic ~ политропа position ~ линия положения pressure ~ 1.

контур водоема wave ~ направление распространения волны zero ~ нейтральная ось linear 1.

несовпадение; несоответствие; плохая подгонка misoperation неправильная работа misphasing расфазирование misrouting неправильное направление misrun недолив (дефект отливки) miss 1.

пеленг, азимут; румб adapter ~ подшипник качения с закрепляющей втулкой adjustable ~ регулируемый подшипник agate ~ агатовый подшипник angular ball ~ радиально-упорный шарикоподшипник angular contact ~ подшипник с наклонным корпусом annular ball ~ радиальный шарикоподшипник antenna ~ антенный пеленг, направление антенны antifriction ~ подшипник качения armature ~ якорный подшипник axial ~ упорный подшипник, подпятник laxle ~ 1.

букса; моторно-осе-вой подшипник 3, вкладыш azimuth ~ азимутальное направление ball ~ шарикоподшипник ball-and-socket ~ самоустанавливающийся подшипник ball thrust ~ упорный шарикоподшипник base ~ коренной подшипник big-end ~ подшипник нижней головки шатуна block ~ опорный подшипник bea box ~ буксовый подшипник.

косое направление; отклонение от прямого пути 2.

сеточное смещение negative ~ отрицательное смещение rudder ~ компенсация руля направления.

фальцевальный нож guide ~ направляющая лопатка, лопатка направляющего колеса (турбины) hack-saw ~ ножовочное полотно impeller ~ лопатка рабочего колеса inlet ~ входная (впускная) лопатка knife-like ~ лопасть с острой кромкой low-drag ~ лопасть с малый сопротивлением moving ~ двигающая лопатка (турбины) reversing ~ лопатка для перемены направления движения rotor ~ 1.

сторона; направление 3.

реверсирование; изменение направления движения на обратное; реверсировать; изменять направление; повертывать на 180° 3.

дорога, трасса, путь; курс, направление; маршрут 2.

lined ~ установленный маршрут main ~ основное направление non-conflicting—до.

дорога, трасса, путь; курс, направление; маршрут 2.

направление жилы, простирание пласта 14.

наземные испытания landing ~ пробег при посадке long ~ длительный пробег noiseless ~ бесшумный ход no-load ~ холостой ход ore ~ залегание руды; направление залегания руды pilot ~ опытное производство pipe ~ 1.

направление 3.

зюйдовая разностьширотsouthward южное направление; на юг,в южном направленииsow 1.

направление главного кливажа 5.

~ инерциальная система infra-red ~ тепловая система, инфракрасная система integral cooling ~ автономная система охлажденияintelligence ~ система наведения; система обнаружения и опознавания целиinterlock ~ система блокировки intermitting ~ периодическая система (эксплуатации нефтяных скважин) invariant ~ инвариантная система jamproof~ помехоустойчивая системаjet control ~ система реактивного управления (изменением направления тяги)landing ~ система посадки; посадочное устройствоlatched ~ шифровальное устройство limit ~ система (предельных) допусковloading ~ нагружающий механизм (испытательной машины) lock filling ~ система питания шлюза; система наполнения шлюза lubricating ~ система смазки many-field ~ многопольная система, многопольеmaterial-supply ~ система материально-технического снабжения metering ~ измерительная система metric ~ метрическая система modular ~ блочная система, агрегатная системаmonitoring ~ система контроля multichannel ~ многоканальная системаmulticomponent ~ многокомпонентная системаmultiloop control ~ многоконтурная система регулирования multiple ~ система с параллельным включением, система параллельных соединенийmultiplex ~ мультиплексная система network ~ сеть; распределительная сеть nonlinear oscillating ~ нелинейнаяsysколебательная система one-crop ~ система монокультуры, бессменное земледелие one-shot lubricating ~ централизованная система смазки open-cycle control ~ незамкнутая следящая система; разомкнутая система регулирования optical ~ оптическая система overhead ~ 1.

триммерelevator ~ триммер руля высоты rudder ~ триммер руля направления trim(ming) ~ триммер tabby смесь глины, песка и щебня, земляной бетонtable 1.

тащить, волочитьsmoke ~ дымовой сигнал (указывающий направление ветра) vapour ~ ив.

пакет, группа, цуг (волн); серия (волн) to collect a ~ формировать поезд to flag a ~ подавать сигнал для остановки поездаto rebuild a ~ переформировывать поездto spot a ~ подавать состав под погрузку~ of superior direction поезд преимущественного направления ~ of superior right поезд, имеющийстаршинство по расписанию accomodation ~ местный пассажирский поездbaggage ~ грузовой поезд break-down ~ восстановительный (аварийный) поезд calender ~ спаренные каландры, тандем-каландрыconditional ~ дополнительный поезд (вне расписания)damped wave ~ цуг затухающих волн; серия затухающих колебаний disabled ~ потерпевший крушение поездempties ~ состав порожняка express ~ курьерский поезд fast ~ скорый поезд finishing ~ чистовая группа клетей (прокатного стана) fire ~ пожарный поезд freight ~ грузовой поезд gear ~ зубчатая передача goods - грузовой поезд mail(-and-parcels) ~ почтовый поезд mixed ~ грузопассажирский поезд motor-coach ~ мотор-вагонный поезд perishable freight ~рефрижераторный поезд (для перевозки скоропортящихся грузов)planetary ~ планетарная передача, планетарный механизм prism ~ система призм regular ~ поезд постоянного обращенияroll ~ рольганг; линия прокатки roughing ~ черновая группа клетей (прокатного стана) selsyn ~тел.

провешенное направлениеgeographic(al) exploration ~ глазомерная маршрутная съемка main ~ магистральный ход measured ~ измеренный полигон open ~ несомкнутый ход, незамкнутый полигонplane-table ~ мензульный ход rapid ~ быстрое перемещение; быстрая подача; крупная (грубая) подача route ~ съемка и разбивка трассы дороги; маршрутная съемка, кроки sliding - продольное перемещение (напр.

направление, тенденция; стремление (напр.

возведение свода vectogram векторная диаграмма vector вектор; векторный; направлять по курсу; придавать направление axial ~ аксиальный (осевой) вектор collinear ~s коллинеарные векторы coplanar ~s компланарные векторы displacement - вектор смещения electric(-field) ~ вектор напряженности электрического поля magnetic(-field) ~ вектор напряженности магнитного поля momentum ~ вектор количества движения radius ~ радиус-вектор resultant ~ главный вектор; результирующий вектор unit ~ единичный вектор (равный единице) vectorial векторный; векториальный vee 1.

изменение направления; менять направление 2.

горизонтальная или наклонная горная выработка; отделение (шахтного ствола)air-end ~ вентиляционный штрекcleaving ~ направление по кливажуshipbuilding ~s стапель wayside 1.

правая сварка, сварка правым способомback-step ~ обратноступенчатая сваркаbare-electrode ~ сварка голым электродомbead ~ сварка узким швом bevel ~- сварка с разделкой кромок blacksmith ~ кузнечная сварка bridge ~ точечная или роликовая сварка встык с накладкой built-up ~ направка butt ~ 1.

X-direction направление по оси X xerography ксерография (способ электрофотографии) xerophile ксерофильныи, засухоустойчивый

Y-direction направление по оси Y year год abundant ~ високосный год artificial ~ календарный год hydrological ~ гидрологический год yeast дрожжи, закваска yeasty 1.

Z-direction направление по оси Z zero 1.

рассверливание; развертывание counter-brace обратный раскос counterbuff буфер; отталкивать; ослаблять ударcounterclockwise против часовой стрелкиcountercurrent противоток; ток обратного направления counteretch полигр.

курс; направление; маршрут; следование; путь 2.

счет, расчет ~ of traffic направление движения транспортаair ~ вентиляционная струя; воздушный потокalternating ~ переменный ток ascending ~ восходящий поток beam ~ ток пучка bias ~ ток смещения blowing ~ пережигающий ток bottom ~ придонное течение charging ~ зарядный ток circulating ~ выравнивающий ток conduction ~ ток проводимости control ~ управляющий ток; регулирующий токconvection ~ 1.

токи потерь; токи утечки stream ~ быстрое океанское течение striking ~ ток зажигания sweep ~ ток развертки terrestrial ~s земные токи threshold ~ пороговый ток tidal ~ приливное течение transient ~ переходный ток, ток неустановившегося режима turbulent —турбулентное течение unidirectional ~ ток постоянного направленияwattless - реактивный ток yoke ~ ток отклоняющей системы current-carrying токонесущий; токо-проводящий; под током current-conducting токопроводящий currier кожевенный мастер, кожевник curry выделывать кожу cursive 1.

разложение в ряд deviate отклоняться deviation отклонение; девиация ~ of radio-beam отклонение радиолучаabsolute ~ абсолютное отклонение angular ~ угловое отклонение carrier ~ смещение средней частоты (при частотной модуляции) compass ~ девиация компаса frequency ~ отклонение частоты, девиация частотыdote ~ отклонение скважины (от заданного направления) lateral ~ боковое отклонение standard ~ среднее квадратичное отклонение, стандартное отклонениеdevice устройство; приспособление;механизм, аппарат, прибор adjusting ~ установочное (регулирующее) приспособление aiming ~ прицельное приспособление, ортоскопair-cleaning ~ машина для воздушной очистки (напр.

направление 2.

инструкция; указание ~ of lay направление кабельной скрутки~ of strata геол.

простирание пластов clockwise ~ направление по часовой стрелкеcounter-clockwise ~ направление против часовой стрелки initial ~ геод.

начальное направление; начальная сторона хода offset ~ смещенное направление reference ~ реперное направление, исходное направление reverse ~ обратное направление, прот тивоположное направление directional 1.

зависящий от направления directive указание; директива; направляющий; указывающий directivity направленность director 1.

искривление, отклонение от прямого направления 2.

ныряние; погружение; нырять; погружатьсяdiver водолазdiverge отклоняться (от линии, направления); расходиться divergence дивергенция, расхождение, расходимость; несходимость, отступление, отклонение divergency расходимость~ of series матем.

эрозияerror ошибка, погрешность; уклонение(от заданной величины) ~ in direction ошибка в определении направления; курсовая ошибка ~ in focussing ошибка в установке на резкость, ошибка фокусирования ~ in observation ошибка наблюдения; ошибка измерения; ошибка отсчета ~ on the safe side погрешность в сторону увеличения запаса прочности ~ of adjustment геол.

ошибка в согласовании~ of direction ошибка в определении направления, курсовая ошибка ~ of graduation ошибка в градуировке (шкалы).

задающий reexpнёратор; задающий контур или резонаторpilot ~ вспомогательный возбудитель shunt ~ шунтовой возбудитель vibration ~ возбудитель колебаний wave ~ волновой возбудитель excrete извергать(ся); выделять(ся) excretion извержение; вьщеление excursion сдвиг, отклонение (от заоан-ного направления или курса) voltage ~ изменение напряжения, отклонение величины напряжения exercise 1.

авиационное электронное оборудование avometer авометр, ампервольтомметр avulsion отрыв; вырывание; сдирание awash смытый волной; вровень с по-верхностыо'воды awl шилоcommon ~ тачальное шило marking ~ рейсмус, чертилка awning навес из парусины; маркиза awry кривой; косой; наклонный; отклоненный от правильного направления; криво; косо ах(е) топор -bench ~ плотничий топор chip ~ слесарное зубило; струг, скобель-cleaving ~ колун felling ~ топор лесоруба axes осиchord ~ связанные оси concurrent ~ пересекающиеся (перекрещивающиеся) оси coordinate ~ оси координат axial аксиальный, осевой axial-flow с осевым потоком axifugal центробежный axipetal центростремительныйaxis ось~ of abscissae ось абсцисс~ of bank продольная ось~ of couple ось пары сил~ of gravity центральная ось~ of prdinates ось ординат~ of reference исходная ось; базиснаяось; координатная ось~ of rotation ось вращенияcentroidal ~ ось центров тяжести,центроидная осьconjugate ~ сопряженная осьcross-wind ~ оси боковой силыfalse ~ фиктивная осьfold - шарнир складки, гребень антиклинали; ось складкиgeometrical ~ геометрическая осьlateral ~ поперечная осьlens ~ оптическая ось линзыlevel tube ~ ось уровняlongitudinal ~ продольная осьmagnetic ~ магнитная осьneutral ~ нейтральная ось, нейтраль(коммутации)no-feathering ~ конструктивная ось(несущего винта)optical ~ оптическая осьpiezoelectric ~ пьезоэлектрическая осьpitch ~ поперечная осьpivot ~ ось поворота, ось вращенияpolar ~ полярная осьreference ~ базисная ось; исходнаяось; координатная осьroll ~ ось крена, ось поперечного вращения кузова (при движении автомобиля по кривой)secondary ~побочная осьslewing ~ ось вращения, ось поворотаtorque ~ ось момента, ось-пары сил axisymmetrical осесимметричный axle ось, полуось; ведущий мостadjustable ~ самоустанавливающаясяосьarticulated rear ~ разрезной заднийbacмостback ~ задняя ось, задний мост bearing ~ опорная или несущая ось brake ~ж.

триммер руля направления safety ~ заслонка предохранительного клапана servo ~ регулирующий щиток shutting ~ заслонка выпускного клапана spring ~ пружинная заслонка "valve ~ заслонка клапана flap-covered с откидной крышкой flapper клапан; откидной щиток flapping 1.

направление движения 9.

управление, ведение, направление (хода) 2.

направление витков спирали hand charge ~ грузчик green ~ новичок, неопытный рабочий hour ~часовая стрелка lathe ~ токарь leading ~ бригадир, десятник minute ~ минутная стрелка old ~ опытный рабочий second ~секундная стрелка hand-driven с ручным приводом handhold рукоятка; опора для рук handhole смотровое окно handiness удобство управления, легкая управляемость, поворотливость hand-knob маховичок; ручка handle 1.

менять направление (о ветре, судне)

направление 27.

направление движения, курс

горн, сбойка (двух выработок);закладка шпуров; направление буровыхскважин 4.

слезок, упорная стойка (черпального чана) electromagnetic ~ рупорная антенна feeder ~ упор толкателя multiple ~ многорупорная антенна" pedestal ~ буксовая лапа rudder ~ кабанчик руля направления sectorial •*- секторный рупор striking ~ упор автосцепки wind-tone ~ пневматический сигнал hornblock ж.




Главный редактор проекта: Мавлютов Р.Р.
oglib@mail.ru